Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
"Супружеская любовь" для людей Средневековья звучало так же, как для нас "противоречие в термине" (с) Ж. Флори