11:57

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
"Бздушный западный мир" в "прозивидениях Набокова"...

Мдя. И это - дисер, который наша аспирантка надеется защитить. Интересно, меня с работы не выгонят после сегодняшней кафедры?)))

@темы: Курсив мой, Осторожно, кавычки закрываются

Комментарии
11.11.2010 в 12:01

Шестой-с-мирувором
Ничего ты не понимаешь, Луи. Это же концепт! Мир вызывает у автора явное отвращение, выраженное совершенно недвусмысленно в названии. А у Набокова иной раз действительно "видение" в "прозе" )))
11.11.2010 в 12:09

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Это не название, это кусочек из текста. Название - «Мотив «духовного странничества» в прозе русского зарубежья (И.С. Шмелев, Б.К. Зайцев)». Так что да, западный мир вызывает глубокое неприятие православного автора. Настолько глубокое, что автор проживает в Германии.

А прозивидение - да, красивое слово)
11.11.2010 в 12:36

Шестой-с-мирувором
А-а, ну тоже неплохо, по-моему. Сути не меняет - мир жЫсток, какстрашнажыть и т.п.

Вот-вот. И стоило прикапываться? :-D
11.11.2010 в 20:24

Все это - суета и асимметричный дуализм языкового знака
Ничего, пусть тренирует смирение. Она там соловьем заливается, какая это страшно крутая добродетель)))